Am 4 Oktober ist das Fest des hl. Franziskus. Franziskus wurde im Jahre 1181 in Assisi in Italien geboren. 1202 nahm er am Krieg zwischen Assisi und Perugia teil und geriet in Gefangenschaft. Krank und verletzt dachte er über sein Leben nach und es folgte eine Zeit, in der er sich häufig zum Gebet zurückzog, […]

Es war die 24. Wallfahrt der Nationen nach Maria Hilf bei Zuckmantel /Zlate Hory. An dieser Wallfahrt nahm eine Vertretung aus unserer Gemeinde, mit P. Marian teil. Die Heilige Messe wurde zelebriert von: Weihbischof Martin David aus der Ostrau-Troppau Diözese, Gepredigt hat Weihbischof Rudolf Pierskała aus Oppeln. Eine Überraschung für mich war die Begegnung mit […]

Am 15 September fällt im liturgischen Kalender der Gedenktag der Schmerzen Mariens. Dies Jahr, gefeiert wurde jedoch der Sonntag, weil die Sonntagsliturgie immer Vorrang vor Gedenktagen der Heiligen hat, deshalb wurde in der Kapelle der Hedwigschwestern die Sonntagsliturgie gehalten. Es gibt immerhin einige Ausnahmen; in einer Kirche, die ihr Patrozinium feiert, soll die Liturgie auch […]

W małym wiejskim kościółku, w Staniszowie, miał miejsce bardzo uroczysty ślub. Sophie i Sebastian, w obecności swojej najbliższej rodziny i przyjaciół, ślubowali sobie miłość i wierność. Wesele było w miejscowym zamku, w Staniszowie.

Eine ungewöhnliche Route hat sich der Pilger Stanisław Marcisz gewählt: aus den Niederlanden über Deutschland und Österreich nach Osten. Stanisław wohnt in Breslau, seit einigen Jahren nimmt er an unserer deutschen Seelsorge teil und ist damit ein Mitglied unserer Gemeinde. Als Student der Geschichte schrieb er seine Diplomarbeit über die Deutschen in Polen. Er nahm […]

Eine einmalig schöne Hochzeit. Nicole und Oliver wünschten sich eine Trauung in der Franziskaner Pfarrkirche in Breslau-Carlowitz. Nicole und Oliver wohnen in Deutschland in Hannover, aber viele Gästen waren aus Polen. Die Hochzeitgäste aus Deutschland verstanden kein Polnisch, aber die Hälfte der Gästen verstand kein Deutsch – deshalb war die ganze Liturgie zweisprachig: Deutsch und […]

Die hl. Messe am 31 August in Glatz fällt aus. Masza św. dnia 31 sierpnia w Kłodzku jest odwołana. Wir laden zu Wallfahrt nach Zuckmantel am 21. Sept. ein. Feierliche Messe um 11.00 Uhr. Pielgrzymka do Zlatych Hor (Czechy) dnia 21 września, zapraszamy,

Am sonnigen Augustmorgen machten sich, wie jedes Jahr, die Pilger der deutschen Gemeinde in Breslau mit ihrem Seelsorger Pater Arndt auf den Weg zu Maria der Königin der Familien nach Albendorf, um dort vor der Gnadenfigur ihre Anliegen der Muttergottes anzuvertrauen. Nachdem die Stadt verlassen worden war, beteten wir um eine gute Reise und fromme […]