Für das Jahr des Herrn 2023 wünsche ich Gottes Segen, viel Glück und Gesundheit.
Möge das neue Jahr uns Ruhe und Frieden bringen…
Der Herr segne dich und behüte dich;
der Herr lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig;
der Herr hebe sein Angesicht über dich
und gebe dir Frieden. (Num 6,24-26)
W Nowym Roku 2023 błogosławieństwa Bożego, zdrowia i wszelkiej pomyślności. A nade wszystko pokoju. W liturgii, w pierwszym czytaniu słyszymy błogosławieństwo; tak zwane błogosławieństwo arcykapłańskie, zawarte w Księdze Liczb:
„Niech cię Pan błogosławi i strzeże.
Niech Pan rozpromieni oblicze swe nad Tobą,
niech cię obdarzy swą łaską.
Niech zwróci ku Tobie swoje oblicze
i niech cię obdarzy pokojem” (Lb 6,24-26).
W Księdze Liczb opisana jest ceremonia wprowadzenia na urząd kapłanów. Aaron podniósł swe ręce i pobłogosławił ludowi. Błogosławieństwo kapłańskie ma w języku hebrajskim piękną budowę. Składa się ono z trzech wersetów, każdy z nich jest tak skonstruowany, że wyraźnie rozwija się i wzrasta. Błogosławieństwo treściowo wzbiera jak rzeka, która się rozlewa na lud Boży. Swoje apogeum osiąga w ostatnim wyrazie „pokój”. Przyjmijmy zatem to błogosławieństwo jakby wyjątkowy dar Boży:
„Niech Pan … cię obdarzy pokojem”.
O. Marian Arndt OFM