Am kommenden Sonntag, den 12. Januar 2025, nach dem Gottesdienst – Haussegen. Der deutschsprachige Gottesdienst findet in Breslau (Wrocław), in der Kapelle der Hedwigschwestern in der Sępa Sarzyńskiego-Straße 29 statt. Heilige Messen werden an jeden Sonntag um 10.00 Uhr gehalten. Am Sonntag, den 19. Januar 2025, im Gottesdienst eine Taufe. W niedzielę 12 stycznia 2025 […]
Neujahr 2025
Für das Jahr 2025 wünsche ich Gottes Segen, viel Glück und Gesundheit. Möge das neue Jahr uns Ruhe und Frieden bringen… W Nowym Roku 2025 błogosławieństwa Bożego, zdrowia i wszelkiej pomyślności. A nade wszystko pokoju.
Weihnachten 2024
Wünsche ein gesegnetes Weihnachtsfest. Unser Mensch gewordener Gott, dessen Geburt wir feiern, schenke uns Heil und Segen. Die hl. Messen in deutsch: Breslau: Weihnachten 25. Dez. 2024 um 10.00. 2 Feiertag 26. Dez. 2024 um 10.00. Sonntag, den 29. Dez. – wie jeden Sonntag um 10.00 Uhr. 31. Dez. um 15.00 Uhr Jahresschlussgottesdienst. 1. Jan. […]
Advent
Die Adventsonntage – wir vorbereiten und zum Weihnachtsfest. Am 4 Adventssontag ist die hl. Messe in Liegnitz abgesagt. Msza św. w 4 Niedzielę Adwentu, 22 grudnia 2024, w Legnicy jest odwołana. Pozostałe Msze św. po niemiecku według planu.
Erster Adventssonntag
Adventszeit – Zeit der Erwartung, Zeit der Vorbereitug, Zeit der Hoffnung. Unsere Zukunft ist Christus, Er ist gekommen und er eird kommen: er ist der Kommende. Und wir warten auf seinen Tag. Advent heisst Amkunft. Adwent znaczy “przyjście”. Tym przychodzącym jest Chrystus Zbawiciel. Zapraszamy na nasze świętowanie adwentowe w sobotę, 14 grudnia 2024, godzina 14.00. […]
Die hl. Messe in Glatz
Am letzten Samstag des Monats November – gewöhnlich die Messe in deutsch. Am 30. Nov. fällt die Messe aus. Dafür wird eine feierliche Messe gehalten am 14. Dez. um 14.00 Uhr. Msza św. po niemiecku w Kłodzku jest zawsze w ostatnią sobotę miesiąca, w listopadzie tego roku jest wyjątek. Msza św jest przełożona na 14. […]
Allerheiligen und Allerseelen
Fest der Allerheiligen. 1. November – Allerheiligen 10.00 Uhr – Hl. Messe. 2. November – Allerseelen. Die hl. Messe für Verstorbene um 15.00 Uhr.
Heimatbote 137
Die Ausgabe des Gemeindeblattes ist erschienen. In dieser Ausgabe des Gemeindeblattes legen wir einen Schwerpunkt auf die Veröffentlichung einiger wichtiger Predigten. Die Predigten wurden im Rahmen der Einkehrtage gehalten. Verständlicherweise können nicht alle an den Gottesdiensten und Predigten teilnehmen. Es ist auch der Ziel des Heimatboten, dass man die Predigten nachlesen kann. Ukazało się pisemko […]