{"id":867,"date":"2015-12-24T20:48:13","date_gmt":"2015-12-24T19:48:13","guid":{"rendered":"http:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/?p=867"},"modified":"2016-02-02T08:53:03","modified_gmt":"2016-02-02T07:53:03","slug":"christmesse-in-muhrau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/2015\/12\/christmesse-in-muhrau\/","title":{"rendered":"Christmesse in Muhrau"},"content":{"rendered":"

Msza \u015bw. odprawiona dnia 24.12. 2015 w dworku w Morawie<\/strong> ko\u0142o Strzegomia mia\u0142a charakter pasterki. Go\u015bcie gospodyni Melitty Sallai, urodzonej von Kramsta na tym dworze, przybyli na \u015bwi\u0119ta ca\u0142ymi rodzinami i z wieloma dzie\u0107mi. Pasterka by\u0142a g\u0142\u00f3wnie adresowana do dzieci.<\/p>\n

Das Dorf Mor\u00f3w wurde erstmals benannt im Jahre 1266. Im Jahre 1362 kauften die Benediktinerinnen aus Striegau \/ Strzegom das Vierhufen-Vorwerk-Gut und bewirtschafteten es bis zur S\u00e4kularisation des Ordens 1810.<\/p>\n

Nach kurzer Zeit in staatlichem Besitz erwarb 1864 Edouard von Kramsta die Liegenschaft, auf welcher er die jetzige Guts und Schlossanlage Muhrau \/ Morawa erbaute. Das Herrenhaus, im Stil des Neoklassizismus mit Elementen aus der Neorenaissance, spiegelt mit einem Turm und Belvedere den Willen des Erbauers wieder. Seine Tochter Marie von Kramsta (1843-1923) \u00fcbernahm die Herrschaft Muhrau und wirkte von diesem Ort auf vielen sozialen Gebieten, bevor sie das Gut ihrem Gro\u00dfneffen Hans-Christoph von Wietersheim vererbte. Bis 1945 wurde die Anlage von ihm bewirtschaftet. Die Familie Wietersheim Kramsta lebte in dem Haus Muhrau mit ihren 7 Kindern.<\/p>\n

Nach 1945 war das landwirtschaftliche Gut im Besitz des polnischen Staates und wurde von ihm verwaltet..<\/p>\n

Die dritt\u00e4lteste Tochter Melitta Sallai, geborene Wietersheim von Kramsta, siedelte im 1992 zur\u00fcck in ihr Geburtshaus.<\/p>\n

Melitta Sallai, die als Deutsche in Muhrau geboren, als Portugiesin mit einem ungarischen Diplomaten verheiratet 30 Jahre in Angola verbrachte und nun als polnische Staatsangeh\u00f6rige wieder in Morawa lebt, renovierte das Schloss und gr\u00fcndete in ihm einen Kindergarten.<\/p>\n

Regelm\u00e4\u00dfig, besonders zu Weihnachten, treffen sich die Nachkommen in Morawa.<\/p>\n

\"P1050498\"<\/a>Bereits seit einigen Jahren feiert die Christmesse im Schloss zusammen mit seinen Bewohnern und G\u00e4sten der Deutschenseelsorger Pater Marian Arndt. Seine interaktive Predigt richtete der Priester besonders an die Kinder, die auch \u00fcber ihre Weihnachtserfahrungen, in denen die Geschenke eine besondere Rolle spielten, berichteten. Der Prediger erkl\u00e4rte daraufhin den Kindern, dass Jesus das gr\u00f6\u00dfte Geschenk Gottes an uns Menschen sei. Die anwesenden Kinder und Jugendlichen bereiteten auch und trugen die F\u00fcrbitten, deren Leitmotiv der Frieden war, vor.<\/p>\n

Sie sorgten auch hervorragend f\u00fcr die musikalische Umrahmung der Hirtenmesse mit Weihnachtsliedern und Musizieren auf verschiedenen Instrumenten. Die Musik klang auch \u00fcber die Christmesse hinaus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Msza \u015bw. odprawiona dnia 24.12. 2015 w dworku w Morawie ko\u0142o Strzegomia mia\u0142a charakter pasterki. Go\u015bcie gospodyni Melitty Sallai, urodzonej von Kramsta na tym dworze, przybyli na \u015bwi\u0119ta ca\u0142ymi rodzinami i z wieloma dzie\u0107mi. Pasterka by\u0142a g\u0142\u00f3wnie adresowana do dzieci.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":868,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,15],"tags":[],"class_list":["post-867","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-wiadomosci-2015"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=867"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":872,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867\/revisions\/872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}