Am 25. M\u00e4rz 2022 verstarb in Breslau mit 82 Jahren
Frau Gisela Nowicka geb. Hadamik
Die Beerdigung fand am 1. 4. 2022 auf dem Laurentius-Friedhof (ul. Bujwida) in Breslau statt.<\/p>\n\n\n\n
Dnia 25 marca 2022 we Wroc\u0142awiu, zmar\u0142a pani Gisela Nowicka w wieku 82 lat.
Ceremonia pogrzebowa odby\u0142a si\u0119 dnia 1 kwietnia 2022, o godz. 12.00 na cmentarzu przy ul. Bujwida we Wroc\u0142awiu.
Msza \u015bw. pogrzebowa zosta\u0142a odprawiona w kaplicy cmentarnej, nast\u0119pnie kondukt do grobu i z\u0142o\u017cona trumn\u0119 do grobu rodzinnego. <\/p>\n\n\n\n
Am 25. M\u00e4rz 2022 ist nach einer schweren Krankheit Frau Dr. Gisela Nowicki mit 82 Jahren verstorben; ehemalige Gymnasiallehrerin, DaF-Dozentin an der TU-Breslau von 1981 bis 1987, die zusammen mit ihrem Mann, Prof. R.Nowicki (TU-Prorektor und Dekan der Elektronik-Fakult\u00e4t) in der Solidarit\u00e4t-Bewegung von K.Morawiecki aktiv war; ihre Idee war es, das D.Bonh\u00f6fer-Denkmal vor der Elisabeth-Kirche aufzustellen, sie war auch Dolmetscherin zahlreicher literarischer J.v.Eichendorff \u2013 Hefte und aktives Mitglied der St.Hedwig-Gemeinde, wobei sie auch \u00f6kumenische Kontakte mit der evangelischen St.Christophori-Gemeinde pflegte; in den 90J. arbeitete sie mit dem DFK-Klub zusammen. Ihre Begr\u00e4bniszeremonie hat am Freitag, den 1. 04. 2022 um 12 Uhr in der Friedhofskapelle an der St. Laurentius-Kirche an der Bujwida-Str. stattgefunden. Gott schenke ihr die ewige Ruhe!
<\/p>\n\n\n\n
25 marca 2022 zmar\u0142a po ci\u0119\u017ckiej chorobie w wieku 82 lat Dr. Gizela Nowicka, by\u0142a nauczycielka licealna, lektorka j\u0119zyka niemieckiego na Politechnice Wr. w latach 1981-87, zaanga\u017cowana wraz z m\u0119\u017cem, prof. R. Nowickim (prorektorem PWr i dziekanem Wydz. Elektroniki) w Ruchu Solidarno\u015bci Walcz\u0105cej Kornela Morawieckiego; pomys\u0142odawczyni ustawienia pomnika Dietricha Bonhoefera przed bazylik\u0105 \u015bw. El\u017cbiety i t\u0142umaczka serii Zeszyt\u00f3w Literackich im. J.v. Eichendorfa, uczestnicz\u0105ca aktywnie w \u017cyciu parafii \u015bw. Jadwigi oraz piel\u0119gnuj\u0105ca ekumeniczne kontakty z ewangelick\u0105 parafi\u0105 \u015bw.Krzysztofa, w latach 90 aktywna dzia\u0142aczka klubu DFK. Ceremonia pogrzebowa odby\u0142a si\u0119 w pi\u0105tek, 1.04.22, o godz. 12.00 w kaplicy cmentarnej obok ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Wawrzy\u0144ca przy ul. Bujwida we Wroc\u0142awiu.
Cze\u015b\u0107 Jej pami\u0119ci ! Zygmunt D\u0142ugosz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Am 25. M\u00e4rz 2022 verstarb in Breslau mit 82 Jahren Frau Gisela Nowicka geb. HadamikDie Beerdigung fand am 1. 4. 2022 auf dem Laurentius-Friedhof (ul. Bujwida) in Breslau statt. Dnia 25 marca 2022 we Wroc\u0142awiu, zmar\u0142a pani Gisela Nowicka w wieku 82 lat.Ceremonia pogrzebowa odby\u0142a si\u0119 dnia 1 kwietnia 2022, o godz. 12.00 na cmentarzu […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7064,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,38],"tags":[],"class_list":["post-7062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-wiadomosci-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7062"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7090,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7062\/revisions\/7090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}