{"id":6187,"date":"2020-08-10T22:23:32","date_gmt":"2020-08-10T20:23:32","guid":{"rendered":"http:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/?p=6187"},"modified":"2020-11-04T13:51:41","modified_gmt":"2020-11-04T12:51:41","slug":"wallfahrt-der-deutschen-minderheit-nach-albendorf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/2020\/08\/wallfahrt-der-deutschen-minderheit-nach-albendorf\/","title":{"rendered":"Wallfahrt der deutschen Minderheit nach Albendorf"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00dcber die Berge schallt<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sommerzeit bedeutet f\u00fcr die in der Heimat verbliebenen deutschen Katholiken Pilgerzeit. Wie jedes Jahr, hat am zweiten Augustsonntag (dies Jahr 9.08.2020) in Albendorf (Wambierzyce) im Glatzer Bergland die Marienwallfahrt der deutschen Schlesier stattgefunden. <br>Albendorf ist ein Marienwallfahrtsort in Niederschlesien. Er geh\u00f6rt zum Kreis Glatz in der heutigen Woiwodschaft Niederschlesien und liegt am nord\u00f6stlichsten Fu\u00df des Heuscheuergebirges, vier Kilometer s\u00fcd\u00f6stlich von W\u00fcnschelburg (Radk\u00f3w), zu dessen Gemeinde er geh\u00f6rt. <br>Der Verband der Deutschen Sozial-Kulturellen Gesellschaften in Polen (VdG) hatte alle Angeh\u00f6rigen und Interessierten der Deutschen Minderheit zur Teilnahme an der Wallfahrt der nationalen und ethnischen Minderheiten eingeladen.&nbsp;Das feierliche Hochamt in der Basilika in Albendorf begann am Sonntag um 12:30 Uhr unter Leitung des G\u00f6rlitzer Bischofs Lic. theol. Wolfgang Ipolt und war wie allj\u00e4hrlich trotz Corona-Pandemie gut besucht. Die Gl\u00e4ubigen trugen alle pflichtbewusst ihren Mund- und Nasenschutz und hielten soweit wie m\u00f6glich die notwendigen Abst\u00e4nde ein. Musikalisch wurde der Gottesdienst vom Chor \u201eHeimatchor\u201c aus Gleiwitz umrahmt. <br>Der Seelsorger der deutschen Katholiken in Breslau, Pater Marian Bernard Arndt, hatte zuvor wie jedes Jahr fr\u00fch angefangen f\u00fcr den 9. August die Gl\u00e4ubigen zu mobilisieren. So organisierte der Verband deutscher sozial-kultureller Gesellschaften in Polen, unter der Leitung von Frau Monika Wittek, wie seit Jahren eine Pilgerfahrt nach Albendorf, in der Deutsche aus Nieder- und Oberschlesien teilnehmen. So kamen Pilgerbusse aus Oppeln, Gleiwitz, Ratibor und Beuthen in Oberschlesien, sowie zahlreiche Pilger aus Niederschlesien und Deutschland. Ein Teil dieser Fahrten wird aus Projekt-Mitteln des Bundesministeriums des Innern der Bundesrepublik Deutschland finanziert. <br>Zu der seit dem 17. Jahrhundert wohl ber\u00fchmtesten Marien-Wallfahrtsst\u00e4tte mit ihrer barocken Basilika f\u00fchren auf einer Breite von 50 Metern 33 Stufen, die f\u00fcr die Lebensjahre Jesu stehen. Der Ort wird \u201eschlesisches Jerusalem&#8221; genannt, weil das von Graf Franz Anton von G\u00f6tzen gestiftete Gotteshaus 1720 als \u201eTempel von Jerusalem&#8221; eingeweiht wurde. Papst Pius XI. verlieh dem Gotteshaus 1936 den Status einer Basilika minor mit dem Namen \u201eMaria Muttergottes&#8221;. Vom Altar der Basilika blickt die 28 Zentimeter gro\u00dfe Figur der \u201eAlbendorfer Gottesmutter&#8221; auf die Pilger. Neben der Basilika wurde von Daniel von Osterberg nach einer Jerusalem-Pilgerreise ein Kalvarienberg angelegt. Zur Tradition der deutschen Wallfahrten geh\u00f6rte dort auch eine Vesperandacht in deutscher Sprache. <br>Der Verband der deutschen Sozial-Kulturellen Gesellschaften in Oppeln \u00fcbertrug den Gottesdienst live auf seiner Internetseite und war somit weltweit zu verfolgen. Wie im schlesischen Wallfahrtlied \u201e\u00dcber die Berge schallt\u201c welches auch gesungen wurde, schallte so der Wallfahrtsgottesdienst mit der Lesung aus der Apostelgeschichte und der Festpredigt des G\u00f6rlitzer Bischofs Wolfgang Ipolt \u00fcber die Berge zu vielen Schlesiern. M\u00f6ge Gottes Segen die Wallfahrer sch\u00fctzen und der Tag vielen in Erinnerung bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.08.2020&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; Michael Ferber<\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber die Berge schallt Sommerzeit bedeutet f\u00fcr die in der Heimat verbliebenen deutschen Katholiken Pilgerzeit. Wie jedes Jahr, hat am zweiten Augustsonntag (dies Jahr 9.08.2020) in Albendorf (Wambierzyce) im Glatzer Bergland die Marienwallfahrt der deutschen Schlesier stattgefunden. Albendorf ist ein Marienwallfahrtsort in Niederschlesien. Er geh\u00f6rt zum Kreis Glatz in der heutigen Woiwodschaft Niederschlesien und liegt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6188,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,34],"tags":[],"class_list":["post-6187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-wiadomosci-2020"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6187"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6301,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6187\/revisions\/6301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}