Am 26. November\nj\u00e4hrt sich zum 162. Male der Todestag von Joseph Karl Benedikt Freiherr von\nEichendorff. Aus diesem Anlass wurde am Samstag, dem 23. November, in der\nPfarrkirche in Lubowitz ein Gottesdienst gefeiert. Zu der feierlichen Hl. Messe\nlud Pfarrer Andrzej Styra P. Marian Arndt OFM als Hauptzelebrant und Prediger\nein. Au\u00dferdem konzelebrierten auch Pfarrer Dr. Henryk Rzega und Pfarrer Jan\nSzywalski. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Die in zwei\nSprachen gehaltene Predigt nahm Bezug zum Tagesevangelium \u00fcber eine Frau und\nihre sieben M\u00e4nner (Lk 20,27-40) und \u00fcber das ewige Leben. Das Thema der\nPredigt war: \u201eWie hat sich in der biblischen Zeit der Glaube an das ewige Leben\nentwickelt\u201c. <\/p>\n\n\n\n
Diesen Glauben an\ndas ewige Leben finden wir in den Werken des Lubowitzer Meisters. Als Beispiel\ntrug der Prediger P. Marian Arndt das Gedicht \u201eFr\u00fchlingskl\u00e4nge\u201c vor. <\/p>\n\n\n\n
Die feierliche\nHl. Messe wurde mitgestaltet durch den Chor \u201eC\u00e4cilie\u201c aus Kranowitz unter der\nLeitung von Kornelia Pawliczek-B\u0142o\u0144ska. Nach der Hl. Messe beteten die\nTeilnehmer am alten Friedhof f\u00fcr die Verstorbenen.\n\nAnschlie\u00dfend fand eine\nkulturelle Veranstaltung unter dem Motto \u201e162 Jahre nach seinem Tod – immer in\nunserer Erinnerung\u201c im Oberschlesischen Eichendorff-Kultur- und\nBegegnungszentrum statt. Bei der Gedenkfeier hielt Frau Dr. Renata Sput einen\nVortrag. Es sang der Chor \u201eC\u00e4cilie\u201c. Die Solisten Izabela Migocz, Ireneusz\nMiczka sowie der Pianist Jaros\u0142aw Mro\u017cek gaben zudem ein Konzert mit\nklassischer Musik. \n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
162 rocznica \u015bmierci mistrza z \u0141ubowic<\/strong><\/p>\n\n\n\n 26 listopada 2019 roku min\u0119\u0142a 162 rocznica \u015bmierci poety Josepha Karla Benedikta, hrabiego von Eichendorffa. Z tej okazji w sobot\u0119 23 listopada w ko\u015bciele parafialnym w \u0141ubowicach odprawiono Msz\u0119 \u015bw. Do przewodniczenia uroczystej koncelebrze i wyg\u0142oszenia homilii zosta\u0142 zaproszony o. Marian Arndt OFM. W dwuj\u0119zycznej homilii nawi\u0105za\u0142 on do Ewangelii dnia o siedmiu m\u0119\u017cach kobiety i o \u017cyciu wiecznym (\u0141k 20,27-40). Temat wiary w \u017cycie wieczne i o jej rozwoju w czasach biblijnych by\u0142 opatrzno\u015bciowy we Mszy \u015bw. z okazji rocznicy \u015bmierci. Przytoczony w\u0105tek biblijny jest obecny tak\u017ce w wielu dzie\u0142ach mistrza z \u0141ubowic. Kaznodzieja zacytowa\u0142 jako przyk\u0142ad wiersz zatytu\u0142owany \u201eFr\u00fchlingskl\u00e4nge\u201d (t\u0142um. o. Joachim Dyrszlag OFM): <\/p>\n\n\n\n \u201eD\u017awi\u0119ki wiosny\u201d Liturgi\u0119 ubogaci\u0142 \u015bpiew ch\u00f3ru DFK \u201eCecylia\u201d z Krzanowic pod dyrekcj\u0105 Kornelii Pawliczek-B\u0142o\u0144skiej. Po Mszy \u015bw. wszyscy uczestnicy udali si\u0119 w procesji na \u201estary cmentarz\u201d, aby modli\u0107 si\u0119 za zmar\u0142ych. <\/p>\n\n\n\n Nast\u0119pnie w G\u00f3rno\u015bl\u0105skim Centrum Kultury i Spotka\u0144 im. Eichendorffa mia\u0142a miejsce akademia, kt\u00f3r\u0105 r\u00f3wnie\u017c u\u015bwietni\u0142 wyst\u0119p ch\u00f3ru \u201eCecylia\u201d, a multimedialny wyk\u0142ad pani dr Renaty Sput pt. \u201eJoseph von Eichendorff po swojej \u015bmierci \u2013 ci\u0105gle w naszej pami\u0119ci\u201d rozszerzy\u0142 nasz\u0105 wiedz\u0119 na temat poety. Ukoronowaniem ca\u0142ej uroczysto\u015bci by\u0142 koncert muzyki klasycznej, w kt\u00f3rym utwory Schumanna, Straussa, Leh\u00e1ra, Stolza, K\u00e1lm\u00e1na wykonali muzycy-soli\u015bci: Izabela Migocz \u2013 sopran, Ireneusz Miczka \u2013 baryton i Jaros\u0142aw Mro\u017cek \u2013 pianista. <\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n\n
\nW opactwie dzwoni\u0105 smutnym dzwonem,
\nZ doliny echo rado\u015b\u0107 niesie.
\nZmar\u0142emu pok\u00f3j nuc\u0105 one,
\nSkowronek \u015bpiewa: Obud\u017a\u017ce si\u0119!
\nZiemi grudy go cicho kryj\u0105,
\nNowe \u017cycie groby zieleni,
\nPrzez kraj si\u0119 jasne rzeki wij\u0105,
\nLas snem zmorzony co\u015b sepleni,
\nPrzy smutnych i radosnych d\u017awi\u0119kach,
\nJak kraj ogarniam spogl\u0105daniem,
\nWsz\u0119dzie wiosna znowu rozp\u0119ka,
\nJakby to by\u0142o zmartwychwstanie.<\/p>\n\n\n\n