{"id":1304,"date":"2016-10-13T23:49:21","date_gmt":"2016-10-13T21:49:21","guid":{"rendered":"http:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/?p=1304"},"modified":"2016-12-02T21:26:35","modified_gmt":"2016-12-02T20:26:35","slug":"gemein-polnisches-treffen-der-fremdsprachigen-seelsorger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/2016\/10\/gemein-polnisches-treffen-der-fremdsprachigen-seelsorger\/","title":{"rendered":"Treffen der fremdsprachigen Seelsorger"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Aus der Initiative des Rates f\u00fcr Migration, Touristik und Wallfahrten der Polnischen Bischofskonferenz fand ein Treffen der Geistlichen, die ihre Seelsorge in Polen in anderer als polnischer Sprache f\u00fchren. Dieses Treffen, zu dem ich das erste mal eingeladen wurde, verlief im Geb\u00e4ude des Sekretariats der Bischofskonferenz am 12. Oktober 2016.<!--more--> Die Begegnung der 20 Geistlichen leitete Bischof Krzysztof Zadarko. Die Priester hatten die M\u00f6glichkeit den spanischen Pfarrer Luis Capilla kennen zu lernen, der in der Schweiz f\u00fcr die Koordinierung der fremdsprachigen Seelsorge zust\u00e4ndig ist. In einem Vortrag in deutscher Sprache berichtete Luis Capilla \u00fcber seine Seelsorger-Erfahrungen mit verschiedenen Sprachen. Er stellte fest, dass in Anbetracht der in Europa verlaufenden Wandlungen, sollte man eher \u00fcber eine anderssprachige statt fremdsprachige Seelsorge reden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die deutsche Seelsorge in Schlesien ist wenig bekannt. Ich hatte die Gelegenheit \u00fcber unsere T\u00e4tigkeit zu berichten. Sehr positiv wurde auch unser Informationsblatt \u201eHeimatbote\u201c aufgenommen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Ziel derartiger Treffen ist die Professionalisierung des theologischen, juristisch-kirchlichen und seelsorgerischen Wissens, denn solches erfordert die stets zunehmende Zahl und Differenziertheit der Ausl\u00e4nder in Polen.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">P. Marian Arndt<\/p>\n<p><strong>Duszpasterstwo obcoj\u0119zyczne <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">12 pa\u017adziernika w Warszawie z inicjatywy Rady do spraw Migracji, Turystyki i Pielgrzymek w Sekretariacie Konferencji Episkopatu Polski spotkali si\u0119 duszpasterze pos\u0142uguj\u0105cy w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach. Spotkaniu przewodniczy\u0142 ks. biskup Krzysztof Zadarko, a udzia\u0142 wzi\u0119\u0142o oko\u0142o 20 kap\u0142an\u00f3w z ca\u0142ej Polski. Duszpasterze mieli okazj\u0119 spotka\u0107 si\u0119 z ks. Luisem Capill\u0105 ze Szwajcarii, odpowiedzialnym za koordynacj\u0119 duszpasterstwa obcoj\u0119zycznego w tym kraju.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Celem zjazd\u00f3w jest profesjonalizacja wiedzy teologicznej, kanonicznej i duszpasterskiej, kt\u00f3rej wymaga coraz liczniejsze i coraz bardziej zr\u00f3\u017cnicowane \u015brodowisko obcokrajowc\u00f3w w Polsce.<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aus der Initiative des Rates f\u00fcr Migration, Touristik und Wallfahrten der Polnischen Bischofskonferenz fand ein Treffen der Geistlichen, die ihre Seelsorge in Polen in anderer als polnischer Sprache f\u00fchren. Dieses Treffen, zu dem ich das erste mal eingeladen wurde, verlief im Geb\u00e4ude des Sekretariats der Bischofskonferenz am 12. Oktober 2016.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1317,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,16],"tags":[],"class_list":["post-1304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-wiadomosci-2016"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1304"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1411,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1304\/revisions\/1411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/katholische-seelsorge.franciszkanie.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}